An ocean-front hotel with multiple pools, kid-friendly amenities, and close to Daytona Lagoon Waterpark.